High-stakes exploits turn deadly — and shake a global church to its core — in this extraordinary true crime story.