A torn-up love note in an old handbag sends a thrift store employee on a secret mission to reunite a couple while she deals with a crush of her own.