While on a book tour in Japan, Sidonie Perceval, still haunted by the ghost of her late husband, begins an affair with her mysterious Japanese publisher.

Masaatsu Naito (Kuranosuke Sasaki) successfully completes Sankin-kotai (required ritual to visit the shogun). On his way home, he hears that an insurrection by peasants has taken place in his hometown…